Винница Днепропетровск Донецк Житомир Запорожье Ивано-Франковск Киев Кировоград Луганск Луцк Львов Николаев Одесса Полтава Ровно Симферополь Сумы Тернополь Ужгород Харьков Херсон Хмельницкий Черкассы Чернигов Черновцы -17°

Украинские школы и вузы в мировом пространстве-времени

Почему школьные учебники написаны таким заумным языком, что впору плакать не только ученику, но и учителю? Почему школы оторваны от жизни, почему они не ориентированы на получение учащимися дальнейшего профессионального образования, нацеливая выпускников исключительно на поступление в вузы? Почему, в свою очередь, в вузовском образовании сегодня одновременно произошло снижение уровня как фундаментальной, так и гуманитарной подготовки?

Эти и другие жгучие проблемы отечественного образования стали темой дискуссии, развернувшейся на III международном конгрессе «Украинское образование в мировом пространстве-времени», который прошел в Киеве на прошлой неделе.

Но, слава Богу, не все так уж плохо. Многими выступающими было отмечено, что в тех школах и вузах, где работают истинные фанаты своего дела, результаты просто превосходны. И нет разницы, где эти учебные заведения находятся — во Львове ли, в Днепропетровске или в райцентре Сквира Киевской области, где один из лучших в нашей стране лицеев.

Да и вообще иногда Украина показывает пример мировым державам-лидерам. Например, термин «українознавство» как название научной дисциплины впервые прозвучал в конце XIX века, послужив прообразом для создания «россиеведения» в 1930-х годах минувшего столетия. И лишь в последней его трети в США появилась дисциплина «American studies», что примерно можно перевести как «американоведение». Интересно, что, следуя примеру именно Украины, которая ввела преподавание «українознавства» в вузах, россияне сейчас стали активно внедрять преподавание россиеведения.

Поэтому перед отечественным образованием стоит двуединая задача. А именно: ему необходимо вписаться в мировую систему образования, но при этом сохранить высшие достижения и преимущества национального образования — той системы, которая по праву считалась одной из лучших в мире.

Пользуясь случаем, корреспондент газеты «Время», который был участником конгресса, встретился с теми, от кого во многом зависит будущее отечественного образования, — заместителями министра образования и науки Украины М. В. Стрихой и Т. В. Финиковым.

«Библиотека-XXI»

— Максим Витальевич, будет ли публичная электронная библиотека, концепцию которой вы презентовали на конгрессе, подобной той, что в прошлом году начала действовать совместными усилиями стран Евросоюза?

— Недавно состоялось заседание Кабмина, посвященное библиотечному делу. Были даны поручения по созданию концепции проекта всеукраинской электронной библиотеки — «Библиотека-XXI». В нем принимают участие ряд государственных органов, в том числе Министерство культуры и туризма, Госкомархив…

В библиотеке будут представлены в оцифрованном виде произведения украинской классики, справочные издания, научно-техническая литература, архивные документы. Особое место предполагается отвести документам, доступ к которым сегодня затруднен ввиду загруженности хранилищ. Например, к газетам, бумага которых разрушается от времени. Да, задачи схожи с теми, которые ставят перед собой создатели библиотеки «Europeana» — это сохранение культурного наследства нашего народа.

— А когда в ней появятся первые украинские пользователи?

— Пока мы в самом начале пути. Есть сложности научно-технического характера. Сейчас видится необходимость создания, по крайней мере, пяти центров оцифровки документов: трех в Киеве и по одному в Харькове и во Львове. Имеются трудности организационного характера, ведь проект межведомственный. Так что первых видимых результатов придется ждать еще несколько лет.

Дипломы и рейтинги

— Тарас Владимирович, диплом, скажем, Оксфордского университета имеет силу в любой стране мира. А есть ли украинские вузы, чьи дипломы также признавались бы за рубежом?

— Дипломы украинских университетов автоматически признаются в тех странах, у которых с нами существуют договора о взаимном признании. Таких стран несколько десятков, их перечень можно найти на сайте нашего министерства, а также Министерства иностранных дел Украины. Это, так сказать, первая составляющая.

Ряд украинских вузов и выпускники их отдельных специальностей хорошо известны в мире. Например, выпускник механико-математического факультета Киевского национального университета им.

Т. Г. Шевченко найдет себе работу в любой стране. Проблем с признанием такого диплома не будет, поскольку речь идет о традиционном признании в профессиональной среде.

И, наконец, третья составляющая. Выпускник любого вуза может сравнить изученный им набор дисциплин с местным учебным планом, определив разницу — чего ему, собственно, недостает, чтобы считаться специалистом согласно плану этого государства. Очень часто оказывается, что они почти полностью совпадают. И тогда совместные усилия украинских дипломатов и других специалистов обеспечат признание наших дипломов в этой стране. Так, например, совсем недавно Португалия признала, что выпускники украинских вузов соответствуют по своей квалификации выпускникам соответствующих учебных заведений этой страны. Сделано это практически для всех специальностей.

Таковы пути, ведущие к признанию украинских дипломов за рубежом.

— Недавно был опубликован международный рейтинг газеты «Таймс». В число лучших 200 вузов попали два российских университета — МГУ им. М. В. Ломоносова и Санкт-Петербургский государственный. Украинские, увы, там не представлены. Можно ли ожидать, что в обозримом будущем там появятся и наши вузы?

— В последние примерно лет восемь в мире наблюдается настоящий бум рейтингования вузов. Существует масса национальных рейтингов, рейтингов по специальностям. Если говорить о международных, то в число общепризнанных входит Шанхайский рейтинг, проводимый международным комитетом на базе Шанхайского университета, Лейденский рейтинг европейских университетов. Проводится рейтингование также под эгидой средств массовой информации — это рейтинг британской газеты «Таймс», о котором вы говорите, рейтинг экономических вузов газеты «Файненшел Таймс».

Украинских вузов, к сожалению, ни в одном из рейтингов нет. Здесь очень большое значение имеет уровень владения иностранными языками среди отечественных ученых. Слишком мало наших публикаций появляется в зарубежных изданиях, ведь наши ученые публикуются в основном в отечественных и российских изданиях, которые в мире малоизвестны. Кроме того, о нас недостаточно знают. Ведь составители рейтингов для своих оценок во многом пользуются данными с университетских интернет-сайтов. А задав поиск по сайтам, много ли информации можно почерпнуть из их англоязычных версий?

Так что некоторые наши вузы могли бы быть представлены в международных рейтингах, если бы обратили внимание на информационное сопровождение и, главное, свои научные публикации за рубежом. Исходя из этих соображений, корпорация «СКМ», проводящая национальный рейтинг вузов «Компас», а также наше министерство решили помочь в этом. В начале октября был проведен семинар для украинских вузов, на который были приглашены организаторы рейтинга газеты «Таймс», чтобы наши претенденты на место в рейтинге познакомились с требованиями, которым необходимо соответствовать. И я думаю, что уже через год-два наши вузы попадут и в этот, и в другие престижные мировые рейтинги, что позволит позиционировать себя среди престижных учебных заведений мира.

Мнения читателей:

№767 (16956)
вчера

Размышления на полях земельной реформы

Конкурент для дворников

Наталия Королевская: «Когда мне говорят: «Это невозможно» — я удваиваю усилия» 

Олега Ляшко могут посадить в тюрьму

Олега Ляшко могут посадить в тюрьму

Выставки: плакат, Квазимодо, Донбасс и романтическая лирика

Блеск и нищета отечественного книгоиздания 

Новости:

10 февраля:

19:11

ООО «Медиа Группа Украина» отказалась от запуска канала «Новости»

18:58

В салоне игровых автоматов в районе ул. Одесской убили 37-летнюю женщину

18:49

Киев: на Минском проспекте столкнулись «БМВ Х5» и «Ланос», есть погибшие

18:39

Погода в Харькове и Харьковской области 12 февраля

18:27

Р. Забзалюк заявил на И. Рыбакова в ГПУ

18:15

В Донецке скончались два горняка с шахты «Северная»

18:03

1150 волонтеров принимающего города к ЧЕ по футболу 2012 г. уже набрали в Харькове

17:51

Горвласти Харькова предостерегают о риске обмана при бронировании мест в кемпинге

17:39

В Харькове представили «экономный» счетчик воды

17:27

С 1 марта 2012 г. тарифы на водоснабжение для бытовых потребителей повысятся на 7,8%

17:15

Сегодня в одном из жилых домов Купянска произошел взрыв бытового газа

17:03

4 тыс. грн. взятки получил чиновник Харьковского горсовета

16:51

Генеральная прокуратура разбирается с «Нафтогазом»

16:39

ФГИУ пытается сорвать конкурс по приватизации «Винницаоблэнерго»

16:29

11 февраля на западе и востоке Украины будет местами 30-33° мороза

16:17

Торги на межбанке закрылись в диапазоне 8,0240-8,0280 грн/долл.

16:05

В районе универмага «Харьков» «Волга» врезалась в стоящий трамвай 27-го маршрута

15:53

Киевский районный суд признал незаконным дело против Владимира Проскурина

15:41

В Одессе неизвестные расстреляли маршрутку

15:30

С 13 февраля ГАИ сможет отбирать машины у неплательщиков по кредитам

15:19

Сегодня улицы Харькова убирают 163 единицы техники

15:07

Львовщина: мужчина убил свою жену - мать 11 детей

14:55

13 лет тюрмы получил инженер-испытатель космодрома «Плесецк» за передачу секретов ЦРУ США 

14:43

Представительство ЕС: Тейшейру неверно процитировали

14:31

Малооблачная погода без осадков ожидается в Харькове ночью 11 февраля

14:20

ФБР обнародовало досье на основателя компании Apple Стива Джобса

14:09

В. Мирошников: ожидаются обыски квартир депутатов Одесского облсовета Немировского и Фаемарка

13:58

Состояние расчетов потребителей Харьковской области за услуги водоснабжения и водоотведения составляет 76,4%

13:49

28-летний житель Херсонщины приговорен к пожизненному заключению за изнасилование и убийство 6-летней школьницы 

13:39

«Lexus» и «ЗАЗ» столкнулись на спуске Пассионарии

ранее   лента новостей

Партнеры сайта:

Время обсуждать

Работа в Киеве

Загрузка...

Работа в Харькове

Работа в Донецке