Медиа-компания "Время"
13 февраля,
Кабмин принял постановление утверждающее транслитерацию украинского алфавита латиницей
1 февраля, 13:37 2010 г.По информации официального сайта Кабмина Украины, постановлением №55 от 27 января с.г. Кабинет министров Украины утвердил транслитерацию украинского алфавита латиницей.
В соответствии с постановлением, транслитерация букв украинского алфавита должна проходить так:
Аа - Aа
Бб - Bb
Вв - Vv
Гг - Hh
Ґґ - Gg
Дд - Dd
Ее - Eе
Єє - Ye - в начале слова, ie - в других позициях
Жж - Zh zh
Зз - Zz
Ии - Yy
Іі - Ii
Її - Yi - в начале слова, i - в других позициях
Йй - Y - в начале слова, i - в других позициях
Кк - Kk
Лл - Ll
Мм - Mm
Нн - Nn
Оо - Oo
Пп - Pp
Рр - Rr
Сс - Ss
Тт - Tt
Уу - Uu
Фф - Ff
Хх - Kh kh
Цц - Ts ts
Чч - Ch ch
Шш - Sh sh
Щщ - Shch shch
Юю - Yu - в начале слова, іu - в других позициях
Яя - Ya - в начале слова, ia - в других позициях
Буковсочетание «зг» передается латиницей, как «zgh». Мягкий знак и апостроф латиницей не передаются. Транслитерация фамилий и имен людей, а также географических названий осуществляется путем воспроизведения каждой буквы латиницей.
Мнения читателей:
Ваше мнение:
- №767 (16956)
11 февраля - Размышления на полях земельной реформы
- Конкурент для дворников
- Наталия Королевская: «Когда мне говорят: «Это невозможно» — я удваиваю усилия»
- Олега Ляшко могут посадить в тюрьму
- Олега Ляшко могут посадить в тюрьму
- Выставки: плакат, Квазимодо, Донбасс и романтическая лирика
- Блеск и нищета отечественного книгоиздания
В рубрике «наука и образование»:
- Подписан приказ о запрете на продажу и употребление алкоголя на территории вузов (9.02)
- С 7 февраля возобновляются занятия в школах Харьковской области (6.02)
- Харьков: около 87% школьников пришли сегодня на занятия (6.02)
- В пяти харьковских вузах будут военные кафедры (6.02)
- Обучение в харьковских общеобразовательных учреждениях возобновят 6 февраля (6.02)
- 3530 абитуриентов зарегистрировались на пробное ВНО в Харькове (2.02)
- ВНО будет проходить с 15 мая по 7 июня (2.02)
- Почему у одиннадцатиклассников нет учебников (2.02)
- Луганск: в 2 вузах из-за морозов приостановили занятия (2.02)
- До конца недели приостановлены занятия в школах Харьковской области (1.02)
-
Новости:
- 10 февраля:
- 19:11
- ООО «Медиа Группа Украина» отказалась от запуска канала «Новости»
- 18:58
- В салоне игровых автоматов в районе ул. Одесской убили 37-летнюю женщину
- 18:49
- Киев: на Минском проспекте столкнулись «БМВ Х5» и «Ланос», есть погибшие
- 18:39
- Погода в Харькове и Харьковской области 12 февраля
- 18:27
- Р. Забзалюк заявил на И. Рыбакова в ГПУ
- 18:15
- В Донецке скончались два горняка с шахты «Северная»
- 18:03
- 1150 волонтеров принимающего города к ЧЕ по футболу 2012 г. уже набрали в Харькове
- 17:51
- Горвласти Харькова предостерегают о риске обмана при бронировании мест в кемпинге
- 17:39
- В Харькове представили «экономный» счетчик воды
- 17:27
- С 1 марта 2012 г. тарифы на водоснабжение для бытовых потребителей повысятся на 7,8%
- 17:15
- Сегодня в одном из жилых домов Купянска произошел взрыв бытового газа
- 17:03
- 4 тыс. грн. взятки получил чиновник Харьковского горсовета
- 16:51
- Генеральная прокуратура разбирается с «Нафтогазом»
- 16:39
- ФГИУ пытается сорвать конкурс по приватизации «Винницаоблэнерго»
- 16:29
- 11 февраля на западе и востоке Украины будет местами 30-33° мороза
- 16:17
- Торги на межбанке закрылись в диапазоне 8,0240-8,0280 грн/долл.
- 16:05
- В районе универмага «Харьков» «Волга» врезалась в стоящий трамвай 27-го маршрута
- 15:53
- Киевский районный суд признал незаконным дело против Владимира Проскурина
- 15:41
- В Одессе неизвестные расстреляли маршрутку
- 15:30
- С 13 февраля ГАИ сможет отбирать машины у неплательщиков по кредитам
- 15:19
- Сегодня улицы Харькова убирают 163 единицы техники
- 15:07
- Львовщина: мужчина убил свою жену - мать 11 детей
- 14:55
- 13 лет тюрмы получил инженер-испытатель космодрома «Плесецк» за передачу секретов ЦРУ США
- 14:43
- Представительство ЕС: Тейшейру неверно процитировали
- 14:31
- Малооблачная погода без осадков ожидается в Харькове ночью 11 февраля
- 14:20
- ФБР обнародовало досье на основателя компании Apple Стива Джобса
- 14:09
- В. Мирошников: ожидаются обыски квартир депутатов Одесского облсовета Немировского и Фаемарка
- 13:58
- Состояние расчетов потребителей Харьковской области за услуги водоснабжения и водоотведения составляет 76,4%
- 13:49
- 28-летний житель Херсонщины приговорен к пожизненному заключению за изнасилование и убийство 6-летней школьницы
- 13:39
- «Lexus» и «ЗАЗ» столкнулись на спуске Пассионарии
Задайте вопрос специалисту
-
Ситкарёва Ирина Александровна
Детский нейропсихолог, психотерапевт
Задать вопрос -
Плотникова Татьяна Евгеньевна
Практикующий психолог
Задать вопрос -
Савченко Андрей Викторович
Эстетический хирург
Задать вопрос -
Сухин Владислав Сергеевич
Онкогинеколог
Задать вопрос -
Афонин Николай Андреевич
Юрист
Задать вопрос
Время обсуждать
| Общий форум | Мюнхенское соглашение... timemextime, 29 января, 01:17 |
| Политика | Щодо протиправних дій представн... jurebype, 30 января, 20:35 |
| Спроси у специалиста | Раздел дома между 2-я наследник... Кристина, вчера, 21:20 |
| Доска объявлений | Офисный переезд в Харькове... Серж, вчера, 12:00 |
| Образование | А ты платишь преподпвателям?... Сєм, 17 ноября 2011, 00:08 |